Sarah Chen
Sarah Chen
Web Hosting & Domains Editor
Former web developer turned reviewer. Specialises in WordPress hosting and domain strategy.

Cómo Usar SFTP con FileZilla 2026

SFTP is the secure way to move themes, plugins, and wp-config snippets without exposing passwords over FTP. This guide uses FileZilla. The same steps apply to other clients.

Cómo validamos estos pasos

Antes de publicar reproducimos cada paso en al menos dos marcas si depende del proveedor. o dos veces en días distintos si no. Capturamos errores de consola, etiquetas que cambian por región y actualizamos si mueven un botón. Rutas y capturas se revisan trimestralmente. En DNS, SSL o pagos verificamos opciones de recuperación y enlazamos la documentación oficial.

  1. 1

    Step 1: Create or locate SFTP credentials

    In cPanel/hPanel → FTP Accounts or SSH/SFTP section, create a user scoped to public_html (or the site root). Note host, username, password.

  2. 2

    Step 2: Open FileZilla Site Manager

    File → Site Manager → New Site. Protocol: SFTP. Host: your server hostname. Port: 22 (unless host specifies otherwise). Logon type: Normal.

  3. 3

    Step 3: Connect and trust host key

    On first connect, verify the host key fingerprint against your host's documentation, then accept.

  4. 4

    Step 4: Navigate to public_html

    Remote pane: open the web root where wp-config.php lives. Local pane: your computer project folder.

  5. 5

    Step 5: Transfer files safely

    Drag to upload; keep backups before overwriting. Set file permissions per host docs. Typically 644 files, 755 folders.

  6. 6

    Step 6: Disconnect

    Close the connection when finished. idle sessions may hit security limits.

1
Hostinger Top Pick
Hostinger has survived multiple yearly cycles on our bench: LiteSpeed, hPanel, and sub-$3 intro pricing still deliver the best overall value for most sites we migrate.
★★★★½
✓ Ventajas
  • Hostinger named when the dashboard flow matched what we checked on a live account.
  • Fast LiteSpeed loading, consistent in our repeated tests.
  • Good storage, SSL, and backups on entry plans, no forced add-ons at login.
✕ Inconvenientes
  • No phone support on any plan.
  • Staging and extra backups may need a higher plan.
Precio/mes$2.99
Almacenamiento100 GB SSD
Dominio Gratis✓ Sí
Disponibilidad99.9%
2
InMotion Hosting Business Grade
US-centric SMB sites with NVMe and phone support on the checklist land on InMotion: dual coast data centres show up in our coast-to-coast latency checks.
★★★★½
✓ Ventajas
  • InMotion Hosting named when the dashboard flow matched what we checked on a live account.
  • NVMe plans, noticeably faster for WordPress with heavy databases.
  • US phone support, knowledgeable staff in our tests.
✕ Inconvenientes
  • Not the first pick for global audiences. EU and Asia can be slower.
  • Older-looking control panel. Short training session helps.
Precio/mes$2.99
Almacenamiento100 GB NVMe SSD
Dominio Gratis✓ Sí
Disponibilidad99.99%

Preguntas Frecuentes

SFTP vs FTP?+
Always prefer SFTP; plain FTP sends credentials in cleartext.
Cannot connect on port 22?+
Some hosts use a custom SSH port. Check welcome email or ask support.